KAYA TERCÜME

EDEBİ ÇEVİRİ

Edebi Çeviri

Edebi Çeviri

Her türlü sanatsal ve edebi çalışmalar uzman tercümanlarımız tarafından tercüme edilmektedir. Edebi tercümeler, roman, hikâye, makale, gazete, dergi, kitap, katalog broşür vb. metinleri kapsadığı gibi özellikle Antalya gibi turizmin kalbi olan bir ilde otel ve turizme yönelik faaliyetlerde bulunan kuruluşların katalog, otel tanıtımı, broşür, menü, işaretlendirme, vb. belgelerinin çevirisini de kapsamaktadır.

Edebi tercümelerde metni olduğu gibi çevirmek ya da düz bir şekilde tercüme yapmak mümkün değildir. Dolayısıyla bu tarz çevirilerde tercümanın edebi dile hâkim olması ve bu alanda geniş bir bilgi birikimi ve deneyime sahip olması şarttır. Konularında Uzman en az 10 yıl deneyimli üniversite mezunu noter yeminli çevirmen kadrosuyla Kaya tercüme edebi ve sanatsal çeviride en güzel hizmeti sağlamaktadır.